リアル韓国語トレーニング
ーマイクオフで鍛えるリスニング力

■　レッスンの特徴（１回４０分）
ドラマ・Youtubeなどのリアルな韓国語教材を使用。
短い会話シーンを繰り返し聞いて、音に慣れる。
スクリプト確認で　「聞こえた音、聞こえなかった音」を可視化。
発音・連音・よく使う表現・文法・ニュアンスの違いまで。
最後はシャドーイングでスピード・リズム・イントネーションを体に入れる。
学んだ表現でミニ作文（簡単アウトプット）

■　復習サポートを充実
レッスン後、スクリプト＆解説資料を共有。
復習用の限定動画も配信。
宿題（ミニ作文）はLINEで提出⇒1対1で個別添削

■　こんな方におすすめ
単語や文法は分かるのに、聞き取りが伸びない
字幕なしでドラマを見る自信がない
シャドーイングの効果を感じられない
自然な発音・イントネーションを身に着けたい
TOPIKリスニング対策したい

■　開催日時(Zoom)
月曜　20:00-20:40
金曜　12:20-13:00

*週2回ありますが内容は同じ回です。
どちらか一方の参加でもOK。
可能な方は+1回で復習としての参加もおすすめです。

■　受講料
月50,000₩(全8回受講可能)

■　体験レッスン
ご希望の方は無料体験が可能です。
(金)12:20/(月)20:00にご案内できます。

「話す前に、まず聞けるようになる。」
文法クラスと並ぶ
“基礎力を底上げする”リスニング専門クラスです。

리얼 한국어 트레이닝 – 마이크 오프로 단련하는 리스닝 실력

■ 레슨 특징 (1회 40분)

• 드라마·유튜브 등 리얼한 한국어 교재 사용
• 짧은 대화 장면을 반복해서 들으며 소리에 익숙해지기
• 스크립트 확인으로 “들린 소리, 들리지 않은 소리”를 가시화
• 발음·연음·자주 쓰는 표현·문법·뉘앙스 차이까지
• 마지막은 섀도잉으로 속도·리듬·억양을 몸에 익히기
• 배운 표현으로 미니 작문 (간단 아웃풋)

■ 복습 서포트 충실

• 레슨 후, 스크립트&해설 자료 공유
• 복습용 한정 영상도 배포
• 숙제(미니 작문)는 라인으로 제출 ⇒ 1:1 개별 첨삭

■ 이런 분께 추천

• 단어나 문법은 아는데 듣기가 늘지 않는 분
• 자막 없이 드라마를 볼 자신이 없는 분
• 섀도잉의 효과를 느끼지 못하는 분
• 자연스러운 발음·억양을 익히고 싶은 분
• TOPIK 듣기 대책을 하고 싶은 분

■ 개최 일시 (Zoom)

• 월요일 20:00-20:40
• 금요일 12:20-13:00

*주 2회 있지만 내용은 같은 회차입니다. 둘 중 한쪽만 참여해도 OK. 가능한 분은 +1회로 복습 차원의 참여도 추천합니다.

■ 수강료 월 50,000원 (전 8회 수강 가능)

■ 체험 레슨 희망하시는 분은 무료 체험이 가능합니다. (금) 12:20 / (월) 20:00에 안내해드릴 수 있습니다.

“말하기 전에, 먼저 들을 수 있게 된다.” 문법 클래스와 함께 “기초력을 끌어올리는” 리스닝 전문 클래스입니다.

취소 및 환불 규정 / キャンセル・返金ポリシー

공통 안내 / 共通案内

[한국어]
본 강의는 온라인 콘텐츠의 특성상 아래 환불 규정을 따릅니다.
구매 전 반드시 내용을 확인해 주시기 바랍니다.

[日本語]
本講座はオンラインコンテンツの特性上、以下の返金規定に従います。
ご購入前に必ず内容をご確認ください。

실시간 온라인 강의 (Zoom 라이브 수업)

リアルタイムオンライン授業（Zoomライブ）

[한국어]

• 강의 시작 전: 전액 환불 가능

• 강의 시작 후: 이미 진행된 회차는 환불 불가

• 남은 회차에 한해 환불 가능

• 강의 당일 취소 또는 무단 불참(No-show)의 경우 환불이 제한될 수 있습니다.

[日本語]

• 授業開始前：全額返金可能

• 授業開始後：すでに実施された回の返金は不可

• 未受講分の回数分のみ返金可能

• 授業当日のキャンセルまたは無断欠席（ノーショー）の場合、返金が制限される場合があります。

환불 처리 안내 / 返金手続きについて

[한국어]

• 환불 요청은 이메일을 통해 접수됩니다.

• 해외 결제의 경우 카드사 및 결제 대행사 정책에 따라 환불 처리까지 일정 기간이 소요될 수 있습니다.

[日本語]

• 返金申請はメールにて受け付けます。

• 海外決済の場合、カード会社および決済代行会社の方針により、返金完了まで一定期間を要する場合があります。

문의처 / お問い合わせ先

• Email: arayokorean@gmail.com

• LINE: arayokorean

• TEL: +82-10-5165-3355